Авторизация

 
  •  Причиной смертельной перестрелки в Днепре назвали "экономические интересы" 
  •  Сeпаратисты сбили беспилотник OБСE в райoнe Дoнeцкoй фильтровальной станции 
  •  Донецк и Авдеевка oстались без воды 
  •  Бoeвики oбстрeливали украинскиe пoзиции из «Градов» и минометов 

Судью возмутило, что нардеп требовал для подсудимого переводить материалы... на греческий

Если иностранец попадет в Украину и его заподозрят в преступлении, то слушание дела может затянуться. Не по вине следствия или Фемиды, а из-за отсутствия переводчиков. Иногда человека, который знает иностранный язык, следует искать за тысячу километров.



В конце июня этого года Виталий Малюк из Ужгородского горрайонного суда Закарпатской области получил письмо от народного депутата, председателя подкомитета по вопросам организации и охраны общественной безопасности и порядка. Парламентарий сообщил, что к нему обратился гражданин Греции и пожелал, чтобы суд переводил материалы дела на греческий, ведь постановил применить к человеку меру пресечения в виде содержания под стражей, а тот не понимает почему. Депутат требовал принять меры и сообщить ему об этом.
Однако В.Малюк не распорядился взять грека под стражу. Подозреваемый в попытке нелегально пересечь границу не сел за решетку именно потому, что судья хотел привлечь к рассмотрению ходатайства переводчика. Это произошло в начале июня. Переводчика на следующее заседание пригласили, но он так и не появился. Далее решили общаться с переводчиком с помощью видеоконференцсвязи. А еще на следующем заседании суд удовлетворил ходатайство защиты об отводе следователя судьи В.Малюка.
И вдруг после этого делом заинтересовался нардеп. Заявления политика судья считает способом давления, а указания, которые тот давал Фемиде, — недопустимыми. Своим возмущением В.Малюк поделился с Высшим советом правосудия (№3115/0/6-20).https://zib.com.ua/












Судью возмутило, что нардеп требовал для подсудимого переводить материалы... на греческий
































Материалы по теме





Судью отстранили от работы, потому что он взыскал с полиции 50000 грн.


в„–26 (1480), 27.06—03.07.2020





Судья пожаловался, что его помощника пересадили в канцелярию


в„–26 (1480), 27.06—03.07.2020





Судью пригласили на допрос, потому что она год назад не удовлетворила отвод коллеги


в„–26 (1480), 27.06—03.07.2020





Судью разозлила анонимка на истца, которую она получила незадолго до принятия решения


в„–26 (1480), 27.06—03.07.2020





Судью обвинили в бездействии через соблюдение правил подсудности


в„–25 (1479), 20.06—26.06.2020





Судьи жалуются, что активисты разлили кровь, пообещав суд Линча


в„–25 (1479), 20.06—26.06.2020





ВСП уволили шесть судей (фамилии)


16.06.2020





Судью попросили вернуть взятку и стать на путь правды


в„–25 (1479), 20.06—26.06.2020





Истец обвинил судей во всем: от торговли водкой к убийствам


в„–23-24 (1477-1478), 13.06—19.06.2020





Судьи пожаловались на участницу процесса, которая пришла на заседание с револьвером


в„–23-24 (1477-1478), 13.06—19.06.2020





Судей возмутило, что журналист вместо того, чтобы позаботиться о собственном жилье, считает их квадратные метры


в„–23-24 (1477-1478), 13.06—19.06.2020





В отношении 4 судебных экспертов открыли дисциплинарные производства


09.06.2020





Два суда прекратили работу из-за распространения COVID-19


09.06.2020





Судьи ВАКС посоветовали бежать, потому что она не взяла лицо под стражу


в„–22 (1476), 06.06—12.06.2020





Судье не понравилось, что за ним наблюдает большая семья автора заявления


в„–22 (1476), 06.06—12.06.2020





Судью возмутило, что ответчик стал представителем его бывшей в борьбе за ребенка


в„–22 (1476), 06.06—12.06.2020





Судья пожаловался в ВСП на «мусор, который льется»


в„–21 (1475), 30.05—05.06.2020





Полиция считает нормой блокирование работы суда?


в„–21 (1475), 30.05—05.06.2020





Отсутствие маски стало поводом выяснить правовую природу образования суда


в„–21 (1475), 30.05—05.06.2020





В отношении двух столичных судей открыли дисциплинарные дела (фамилии)


27.05.2020





Загрузить больше публикаций









Комментарии





К статье не оставили пока что ни одного комментария. Напишите свой —





















[url=http://zib.com.ua/ru/comments/143284.html]Читать все




































































[url=http://zib.com.ua/ru/print/143284.html]
[url=#][/url]
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Оставить комментарий
Видео дня
Календарь публикаций
«    Сентябрь 2020    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930