Авторизация

 
  •  В Украине на данный момент насчитывается более 30 тысяч мусорных свалок 
  •  Сенат США предлагает расширить «закон Магнитского» на весь мир 
  •  Зафиксировано максимальное распространение нового для Украины гриппа А H2N2 "Гонконг" 
  •  В мире увеличивается количество людей, страдающих от социофобии 

Обращение «одесского подполья» является инсценировкой российских спецслужб, - мнение лингвистов

Обращение  «одесского подполья» является  инсценировкой российских спецслужб, - мнение лингвистовСпециалисты по лингвистической экспертизе, к которым обратились журналисты «Вектор ньюз», пришли к единогласному мнению, что видео обращение так называемого «одесского подполья», взявшего на себя ответственность за взрыв у здания местного СБУ, полностью смоделировано агентами спецслужб Российской Федерации. Российских рыцарей плаща и кинжала выдали едва уловимые на слух морфемы и построения оборотов речи.

Прежде всего, лингвисты обратили внимание на оборот «подрыв здания СБУ по Одесской области». Дело в том, что на слуху одесситов, равно как и официальный перевод оригинального названия Службы – это «управление СБУ в Одесской области». Проверить это можно самым простым способом – ни в одном одесском СМИ, равно как и на просторах сети Интернет (в том числе и на площадках "живого общения" одесситов - форумах, блогах, LIVE-журналах) в словосочетании «СБУ Одесской области» не используется предлог «по», только – «в». В свою очередь, и официальное название, и употребляемое в СМИ наименование аналогичных структур РФ употребляется именно с предлогом «по», например: Управление ФСБ по Москве и Московской области, Управление ФСБ России по Свердловской области и так далее.

Привлек внимание экспертов и такой оборот речи, как «но сегодня в этом здании сидят не наследники Дзержинского и Судоплатова, а… последыши Мазепы и Шухевича». В частности, личность Павла Судоплатова никогда и никем на территории Украины не анализировалась с точки зрения принадлежности к родоначальникам украинской службы безопасности. Зато с недавних пор о Судоплатове как исторически «правильном» разведчике начал вовсю рассказывать сайт antifashist.com, который мало того что был внесен в список антиукраинских СМИ, но и перенес свои сервера на территорию РФ. Кроме того, книги Судоплатова «Разведка и Кремль», «Спецоперации. Лубянка и Кремль 1930—1950 годы» уже несколько раз переиздавались в Москве, но ни разу – на территории Украины. Иными словами, о Судоплатове могут знать только узкие специалисты, но не простые «одесские подпольщики».

Кроме этого, и прочая риторика этого псевдо-обращения насыщена штампами российских СМИ: «курирование СБУ западными спецслужбами», «массовые репрессии против всех, кто не принял украинских националистов», «находящимся у власти нацистам, и борющимся со своим же народом», «тем, кто перешел на службу укронацистам» и так далее.

Вывод экспертов: обращение является результатом халатного отношения спецагентов ФСБ, спешивших с «обращением от имени подполья» ко времени выступления В.Путина в Нью-Йорке.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Оставить комментарий
Видео дня
Новости
  • Последние
  • Читаемое
  • Комментируют
Календарь публикаций
«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031