Авторизация

 
  •  Для поклонников «Игры престолов» выпустят коллекционное вино 
  •  Украинцы не готовы проголосовать за особый статус Донбасса, - опрос 
  •  Вашингтон ограничивает передвижение по США российских дипломатов 
  •  Brent пытается удержаться выше $53 за баррель 

Может ли литературный талант передаваться по наследству?

  • 24.04.2015, 13:43,
  • 0

Вероятно, нет такого человека, который бы ни разу не слышал выражение «На детях гениев природа отдыхает». Но насколько эти слова соответствуют  действительности? Конечно, если хорошенько подумать, можно вспомнить, что существуют известные династии, подарившие миру гениальных ученых, актеров, художников и писателей. Например, среди ученых есть известные физики Петр Капица и Сергей Капица (отец и сын), есть еще одна династия ученых Евгений Патон и Борис Патон, тоже отец и сын, в театральной и кинематографической среде одаренных актерских династий не так уж и мало, например, отец и сыновья Шин (Мартин, Эмилио, Рамон), отец и сын Дугласы (Кирк и Майкл), отец и сын Ступки (Богдан и Остап) и многие другие. Если же говорить о наследственном литературном таланте, сразу вспоминаются Александр Дюма (отец) и Александр Дюма (сын), подарившие миру большое литературное наследие. 

А есть ли в литературной среде другие семьи, в которых родители передали свой писательский талант детям? Без сомнения, есть, к тому же, не всегда литературный талант передается только  по мужской линии. Стоит только присмотреться повнимательнее к литературному наследию, и станет понятно, что талант и упорство могут сделать знаменитыми не только мужчин-писателей, но и женщин, которые не только смогли сами победить предрассудки, не так уж и давно царившие в обществе, но и дать толчок своим не менее талантливым дочерям. 

Не часто семейным делом становится искусство создания литературных произведений. Ведь для этого требуется, чтобы сложились столь редко встречающееся в одной семье сочетание нескольких факторов, таких как талант и упорство, плюс ко всему удача быть опубликованным. Стоит ли говорить о том, что все эти факторы достаточно редко передаются по наследству среди писателей-мужчин, а еще реже встречается среди женщин. Тем не менее, среди писателей были и есть и женщины, одаренные литературным талантом, передающимся из поколения в поколение, от матери к дочери. 

В истории литературы есть заметные пары писателей мать-дочь, которые разделяют писательский дар и талант, и это позволяет нам сказать: талант может передаваться по наследству либо через естественные способности, либо благодаря тщательному воспитанию. Пишущая мать, может оказаться мечем, прокладывающим путь для дочери или примером для подражания, или и тем, и другим одновременно, так как смогла сформировать не только свою литературную судьбу, но и литературную судьбу своей дочери.

Мэри Уолстонкрафт и Мэри Шелли

Мать Мэри Шелли – писательница и феминистка Мэри Уолстонкрафт – умерла от инфекции через несколько дней после того, как родилась ее дочь. Но материнское литературное наследие, оставленное ею, было очень значительным. Мэри Уолстонкрафт известна своим эссе «Защита прав женщины», опубликованным в 1792 году, которое стало одним из основных документов феминисток, так как содержало доводы, изложенные в пользу просвещения женщин, чтобы они могли стать равноправными партнерами мужчин.

В романе Уолстонкрафт «Мэри» (Mary: A Fiction), написанном в 1788 году, рассказывается о молодой, одинокой, достаточно дерзкой женщине, выехавшей за границу, но которая под гнетом обстоятельств вынуждена была все же вернуться в английскую сельскую местность. После возвращения она посещает больных, утешает бедных и воспитывает молодежь. Последние строки романа отображают ограничения жизни женщин того времени: «Ее хрупкое состояние здоровья не обещало долгую жизнь. В моменты одинокой печали отблеск радости скользил в ее уме, она думала, что спешит в тот мир, где нет ни брака, ни необходимости выходить замуж».

Мэри Шелли очень рано обнаружила свой интерес к писательству и позже отмечала, что она была «дочерью двух известных литературных знаменитостей». (Ее отец был философ Уильям Годвин). Из-за влиятельных интеллектуальных кругов, в которых вращались ее родителей, у Мэри была возможность достаточно рано исследовать свои таланты.

Еще в подростковом возрасте Мэри Шелли сбежала в Европу с другом своего отца, поэтом Перси Биши Шелли, который впоследствии стал ее мужем. Во время отдыха на вилле, расположенной на берегу Женевского озера, организованного проживающим по соседству лордом Байроном, Шелли начала писать историю ужасного существа, которым стал Франкенштейн.  

Влияние Уолстонкрафт на работы ее дочери проявляется в темах рождения и создания, занявшие центральное место в большом готическом романе Мэри Шелли. Учитывая смерть своей матери вскоре после родов, а также ряд собственных выкидышей, Шелли по иронии судьбы наделяет ученого доктора Франкенштейна (своеобразного «современного Прометея») властью наделять человека жизнью.

Олена Пчилка и Леся Украинка

Ольга Петровна Косач, в девичестве Драгоманова, – известная украинская писательница, публицист, этнограф, а с 1927 года член-корреспондент АН УССР, была сестрой известного украинского ученого, публициста, историка и общественного деятеля Михаила Драгоманова и матерью гениальной писательницы Леси Украинки, издавала свои литературные труды под псевдонимом Олена Пчилка. Проживая некоторое время вместе с мужем и детьми на Волыни, Олена Пчилка собирала украинские народные песни, обряды, обычаи, а также образцы вышивок. Первая книга «Украинский народный орнамент», которую издала писательница в 1876 году в Киеве, принесла Олене Пчилке славу знатока украинской вышивки. В 1886 году вышел первый и единственный опубликованный при жизни писательницы сборник поэтических произведений «Думки-мережанки». В этот сборник вошли оригинальные стихи, перепевки, басни, шутки.  

Из-под пера Олени Пчилки вышли такие произведения, как рассказ «Товаришки», «Світло добра і любові», «Соловйовий спів», «За правдою», «Півтора оселедця»  и многие другие рассказы и повести, в которых описывается и противопоставляется быт богатых и бедных людей. В творческой копилке Олени Пчилки также есть театральные пьесы «Сужена не огужена» (1881), «Світова річ» (1908). Стоит отметить, что очень много произведений Олены Пчилки были написаны для детей, и ее наиболее известные детские произведения — это пьесы «Весняний ранок Тарасовий», «Казка Зеленого гаю», «Щасливий день Тарасика Кравченка», «Киселик», «Мир миром», «Кобзареві діти».

Писательница была не просто влюблена в украинский язык, культуру и обычаи, она была последовательным борцом против русификации и денационализации, против национального и политического гнета. Олена Пчилка считала, что бороться за социальные и политические  права украинского народа следует культурными и просветительскими методами, так как именно таким путем можно постепенно перестроить общество. По мнению писательницы национальное самосознание необходимо развивать еще с детсва: «Дети – это наш дорогой клад, это наша надежда, это – молодая Украина» Олена Пчилка много раз повторяла: «Вырастет ли ребенок другом или врагом Украины, во многом зависит от воспитания».

Стоит отметить, что Олена Пчилка твердо стояла на своих принципах и не боялась выразить свою гражданскую позицию. Так, в 1920 году во время празднования дня рождения Тараса Григорьевича Шевченка в Гадяцкой гимназии она обернула бюст Великого Кобзаря сине-желтим национальным стягом Украины.

Кстати, писательница не просто писала свои произведения на украинском языке, она была одним из творцов современного украинского литературного языка.  Именно Олена Пчилка ввела в обращение такие украинские слова, как «мистецтво», «переможець», «променистий», «палкий», «нестяма».

Леся Украинка (Лариса Петровна Косач-Квитка) родилась в Украине, в небольшом городке Новоград-Волынский на Волыни. С самого детства Леся была окружена незаурядными людьми, так как в доме родителей часто собирались писатели, музыканты, художники и устраивали творческие вечера и домашние концерты. Стоит также вспомнить, что дядя Леси Украинки, Михаил Драгоманов, был известным украинским ученым и общественным деятелем, который некоторое время сотрудничал с Иваном Франком.

Леся Украинка начала свой творческий путь очень рано, и если первое стихотворение было написано еще в девять лет, то уже в 1884 году в журнале «Заря» под псевдоним Леся Украинка впервые были опубликованы написанные юной поэтессой прекрасные стихотворения «Конвалія» «Сафо», «Літо краснеє минуло». 

Вероятно, стоит отметить, что Леся Украинка была талантливым человеком не только в литературном плане, но и в музыкальном – она прекрасно играла на фортепиано, к сожалению, тяжелое заболевание (туберкулез костей) не позволило ей дальше развивать эту свою способность. Помимо этого, Леся Украинка обладала выдающимися способностями к изучению иностранных языков. Она знала двенадцать языков и переводила на украинский язык произведения М. Гоголя, А. Мицкевича, Г. Гайне, В. Гюго, Гомера и многих других писателей. 

С творчеством Леси Украинки, особенно с ее лирическими произведениями, знакомы  многие, но в  ее творчестве нашлось место и для произведений с гражданскими мотивами, например, из-под пера Леси Украинки вишли вышли стихотворения «До товаришів», «Товаришці на спомин», «Грішниця», «Slavus — Sclavus». 

Когда говорят о Лесе Украинке, непременно вспоминается ее прекрасная драматичная сказка-фантазия «Лісова пісня». Борьба между бытовой прозаичностью и прекрасным высоким идеалом, которая показана на примере разбившейся любви прекрасной Мавки и Лукаша, не может не затонуть даже самое черствое сердце. 

Без сомнения, влияние матери сказалось и на творчестве Леси Украинки, и на ее мировосприятии, так как именно Олена Пчилка научила свою дочь не сгибаться под тяжестью обстоятельств и придерживаться принципов, которым сама была верна до самой смерти.

Как видим на этих ярких примерах, литературный талант может передаваться по наследству не только от отца к сыну, но и от матери к дочери. А ведь мы затонули только две семьи из двух стран, а если хорошо поискать, скорее всего, практически в каждой стране можно найти таланливих женщин-писателей, получивши свой дар от матерей . 

 

 

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Оставить комментарий
Видео дня
Новости
  • Последние
  • Читаемое
  • Комментируют
Календарь публикаций
«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031